1
00:00:04,134 --> 00:00:08,806
El espacio entre el espacio interestelar es interestelar.

2
00:00:10,566 --> 00:00:17,847
El espacio interestelar es vasto.
Lo más desconocido y no planificado.

3
00:00:18,795 --> 00:00:22,956
Los astrónomos ahora están explorando este gran abismo

4
00:00:23,963 --> 00:00:28,222
Descubren cosas asombrosas

5
00:00:30,869 --> 00:00:35,092
El espacio entre interestelares está ocupado y ocupado.

6
00:00:35,127 --> 00:00:39,655
Hay planetas callejeros que no están conectados a una estrella

7
00:00:39,690 --> 00:00:43,271
Los rayos cósmicos y la retirada de gas interestelar

8
00:00:43,306 --> 00:00:47,833
Tienen estrellas súper rápidas por ahí.

9
00:00:47,868 --> 00:00:51,009
Existen los mayores secretos de nuestro universo.

10
00:00:51,044 --> 00:00:53,179
El espacio interestelar es donde nos originamos

11
00:00:53,179 --> 00:00:57,221
Todos están entre las estrellas.

12
00:00:59,465 --> 00:01:04,827
Traducido por: Dr.
dr_sameh_nour yahoo,com

13
00:01:04,862 --> 00:01:13,018
Cómo funciona el universo

14
00:01:13,053 --> 00:01:16,088
"Misterios interestelares"

15
00:01:16,123 --> 00:01:21,551
Vivimos en un pequeño sistema solar.
En las afueras de la Vía Láctea

16
00:01:24,156 --> 00:01:31,512
Ocho planetas y más de ciento ochenta
Todo alrededor del sol

17
00:01:31,547 --> 00:01:35,830
En nuestro sistema solar, el sol es el alcalde de la ciudad.

18
00:01:35,865 --> 00:01:40,174
Haz lo que el sol quiere que hagamos

19
00:01:40,209 --> 00:01:46,077
El efecto del sol se extiende a más
De año luz en cada dirección

20
00:01:47,203 --> 00:01:50,612
Limita los límites de nuestro sistema solar.

21
00:01:50,647 --> 00:01:56,546
En algún lugar termina el efecto.
El sol y otras estrellas comienzan

22
00:01:56,581 --> 00:01:59,690
Esta es la entrada del espacio interestelar.

23
00:02:04,567 --> 00:02:10,685
El espacio interestelar es la región.
Entre los sistemas estelares de nuestra galaxia

24
00:02:12,832 --> 00:02:17,092
Hasta ahora sabemos poco sobre ellos.

25
00:02:17,127 --> 00:02:21,121
Pensamos durante mucho tiempo que el espacio
Interestelar está completamente vacío.

26
00:02:21,156 --> 00:02:23,839
Pero resultó ser un error.

27
00:02:23,874 --> 00:02:28,828
allí han pasado muchas cosas
Está a la vanguardia de la astronomía.

28
00:02:28,863 --> 00:02:35,076
Uno de los mayores signos del espacio.
Entre las estrellas llegó a nuestra puerta

29
00:02:41,435 --> 00:02:44,895
, octubre de 2017

30
00:02:44,930 --> 00:02:49,955
El telescopio Pan Starz-1 ha detectado algo inusual

31
00:02:49,990 --> 00:02:54,845
"Pan Stars" es un observatorio en "Hawái"
Limpiando amplias secciones del cielo

32
00:02:54,880 --> 00:02:57,368
Buscando que las cosas cambien

33
00:02:59,709 --> 00:03:05,301
De repente, un visitante apareció y rugió a través del sistema solar.

34
00:03:05,336 --> 00:03:08,615
Iba a una velocidad de doscientas mil millas por hora.

35
00:03:08,650 --> 00:03:14,011
Fue más rápido de lo que esperábamos.
Para un cuerpo en un sistema solar

36
00:03:14,046 --> 00:03:20,274
Su trayectoria indicó que su órbita no estaba restringida al sol.

37
00:03:20,309 --> 00:03:29,887
No era como ningún carril ni ningún camino.
O cualquier otra órbita de nuestro sistema solar.

38
00:03:29,922 --> 00:03:33,891
Los astrónomos llegaron a una sorprendente conclusión

39
00:03:36,138 --> 00:03:41,853
Resultó que él no era un cuerpo de
El sistema solar viaja desde la distancia.

40
00:03:41,888 --> 00:03:45,082
Pero algo vino de otra estrella

41
00:03:45,117 --> 00:03:49,755
Creo que todo el mundo quedó sorprendido por eso.

42
00:03:53,735 --> 00:04:00,470
Nuestro visitante se encuentra entre la primera estrella.
Pasos conocidos por nuestro sistema solar

43
00:04:00,505 --> 00:04:04,756
Es el primer objeto que descubrimos.

44
00:04:04,791 --> 00:04:07,884
Creció fuera del sistema solar.

45
00:04:07,884 --> 00:04:14,477
Todo lo que hemos visto, cada pecador y todos
Un asteroide ha surgido dentro de nuestro sistema solar

46
00:04:14,512 --> 00:04:23,945
Cuerpo gigante gigante ingresa a nuestro sistema
El sol, algo que solo veo en sueños.

47
00:04:23,980 --> 00:04:26,905
Pero nunca pensé que sería verdad.

48
00:04:29,565 --> 00:04:38,143
"Los científicos lo lanzaron" Omwa-mua
Un mensajero bahawista llegado desde lejos llega primero

49
00:04:39,174 --> 00:04:46,845
Este objeto vino del espacio interestelar a
Nuestro Sistema Solar La pregunta principal es ¿qué es?

50
00:04:50,570 --> 00:04:54,272
La forma del cuerpo era desconcertante.

51
00:04:55,304 --> 00:05:00,595
Tenía forma de cigarro, el más largo de su ancho.

52
00:05:00,630 --> 00:05:07,792
Esto es excepcional, no hay ningún cuerpo en nuestro sistema.
Lo medimos diariamente y era tan largo.

53
00:05:09,552 --> 00:05:12,768
"Amwa-mua" parecía anormal

54
00:05:12,803 --> 00:05:16,748
Se ha llenado de la imaginación de los científicos.

55
00:05:16,783 --> 00:05:24,957
Lo que debemos recordar acerca de los científicos es que todavía estamos
Los seres humanos leemos ciencia ficción y nuestras fantasías.

56
00:05:26,218 --> 00:05:29,043
Admito que cuando escuché por primera vez sobre él
"Una vez mi pensamiento se dirigió a" Rama

57
00:05:29,078 --> 00:05:32,217
"De la historia de Arthur C, Clarke" Una cita con Rama

58
00:05:32,252 --> 00:05:37,231
Era una larga nave espacial que provenía de otra estrella.

59
00:05:38,334 --> 00:05:44,149
Me recordó algunos de nuestros diseños para naves espaciales interestelares.

60
00:05:44,184 --> 00:05:52,500
El cual debe exceder su ancho.
Para reducir la fricción del gas interestelar.

61
00:05:52,535 --> 00:05:58,484
"Podría ser" Amwa-mua
¿Nave espacial entre estelares?

62
00:06:02,224 --> 00:06:08,401
Astrónomos, incluido el profesor "Avi
"Se tomaron la idea en serio

63
00:06:08,436 --> 00:06:13,178
Decidimos seguir este cuerpo.
Utilizando los mejores enfoques del mundo.

64
00:06:13,213 --> 00:06:17,549
Monitoreamos cualquier transmisión de radio desde él.

65
00:06:18,482 --> 00:06:23,435
Los astrónomos buscaron señales de cualquier contacto espacial

66
00:06:27,356 --> 00:06:34,215
Pero después de ocho horas de escuchar
En muchas frecuencias no hemos recibido nada.

67
00:06:34,250 --> 00:06:42,294
Desafortunadamente, no monitoreamos ningún envío.
Un cuerpo natural, apuesto todo mi dinero a ello.

68
00:06:42,329 --> 00:06:49,152
Me decepcioné, tenía más ganas si
Encontramos evidencia de civilización espacial.

69
00:06:52,038 --> 00:06:55,343
Esta vez no hay pequeños hombres verdes.

70
00:06:55,378 --> 00:06:58,629
Amwa-Mua "cuerpo natural"

71
00:06:58,664 --> 00:07:01,821
¿Pero qué exactamente?

72
00:07:01,856 --> 00:07:05,683
Los observadores pensaron al principio que podría ser culpable.

73
00:07:05,718 --> 00:07:08,680
Un cuerpo nevado con algunas rocas.

74
00:07:08,715 --> 00:07:14,834
Estos objetos existen
Lejos de la estrella y fácil de extruir

75
00:07:15,938 --> 00:07:20,880
Pero el culpable transgrede esto.
La proximidad al sol se calentará.

76
00:07:20,915 --> 00:07:25,928
Convertir la nieve en gas tendría un efecto tóxico

77
00:07:26,911 --> 00:07:31,535
En "Amwa-mua" no vi
Los astrónomos han hecho esto

78
00:07:31,570 --> 00:07:38,489
No había niebla a su alrededor como esperábamos.
Es culpable cuando la nieve se convierte en gas.

79
00:07:38,524 --> 00:07:46,257
Era misterioso y creo que todos los que lo miran son un asteroide.

80
00:07:47,095 --> 00:07:50,638
Cuando el equipo rastreó a "Amwa-mua" por el cielo

81
00:07:51,767 --> 00:07:54,583
Hubo una paradoja inesperada.

82
00:07:55,481 --> 00:08:01,077
Cuando "Amwa-mua" cruzó nuestro sistema solar
Básicamente estaba cayendo al sol.

83
00:08:01,077 --> 00:08:07,923
Acelera fuertemente después de cruzar el sol antes que él.
Emerge del sistema solar en dirección opuesta.

84
00:08:07,958 --> 00:08:12,765
Pero algo extraño sucedió cuando se alejó.
El sol no desaceleró como esperábamos

85
00:08:12,800 --> 00:08:16,419
No disminuyó la velocidad lo suficientemente rápido

86
00:08:16,454 --> 00:08:20,753
Amoa-mua recibió un impulso a través de nuestro sistema solar

87
00:08:20,788 --> 00:08:22,731
pero ¿cómo?

88
00:08:22,732 --> 00:08:26,191
Creemos que la razón es la caída del gas.

89
00:08:26,226 --> 00:08:32,996
En el sentido de que se emitió un poco de
El gas funcionaba como motor de propulsión de cohetes.

90
00:08:33,031 --> 00:08:38,138
Es como un motor a reacción débil en la superficie.
Dale un poco de pago con el tiempo.

91
00:08:38,173 --> 00:08:44,700
Este débil pago revela
La verdadera identidad "Amwa-Mua"

92
00:08:45,572 --> 00:08:48,567
En ese caso tiende a ser más culpable.

93
00:08:48,602 --> 00:08:53,019
Su emisión de gases no fue suficiente para verlo.

94
00:08:56,766 --> 00:09:03,146
Al expulsar el gas, este viajero
Interestelar puede viajar de estrella en estrella

95
00:09:03,181 --> 00:09:08,859
Pero sabiendo el lugar de su llegada
En la galaxia más difícil.

96
00:09:09,817 --> 00:09:15,543
Sabiendo que "Amwa-Mua" está gaseando
Cambia su velocidad y cambia su trayectoria.

97
00:09:15,578 --> 00:09:18,307
Es difícil para nosotros hacerlo.

98
00:09:19,180 --> 00:09:22,673
Amwa-mua puede estar a salvo ahora para escapar rápidamente

99
00:09:22,708 --> 00:09:29,065
Pero se enfrenta al sistema solar.
Bombardeo de otra fuente entre estelares

100
00:09:29,100 --> 00:09:33,601
Viaja hacia la Tierra a una velocidad cercana a la de la luz.

101
00:09:33,636 --> 00:09:42,152
Los rayos cósmicos son disparos.
El universo envuelve el espacio interestelar

102
00:10:01,766 --> 00:10:07,770
La superficie de "Amwa-mua" nos cuenta una historia
Su viaje por el espacio interestelar

103
00:10:08,680 --> 00:10:13,083
Lo interesante de
Amwa-mua "es su color, es rojo"

104
00:10:13,118 --> 00:10:17,571
"Estoy parado sobre una superficie igual a la superficie" Amwa-mua

105
00:10:17,606 --> 00:10:22,387
Cuando miras a tu alrededor ves una portada.
Brillante de color oscuro para todas las rocas.

106
00:10:22,422 --> 00:10:26,585
El valle más alto se extiende hasta las montañas desde atrás.

107
00:10:29,060 --> 00:10:35,939
"Los científicos creen que el brillo de" Amwa-mua
El rojo proviene de las moléculas orgánicas que caen sobre él.

108
00:10:35,974 --> 00:10:38,314
Que representan las unidades constructivas de la vida.

109
00:10:39,213 --> 00:10:47,181
Que cosa tan maravillosa que viene de distintos orígenes y pases
En nuestro barrio y posee algo de materia orgánica.

110
00:10:47,181 --> 00:10:50,954
La mina de oro puede ser nuestra

111
00:10:52,787 --> 00:11:00,503
En nuestro sistema solar, los objetos distantes
Los cometas y asteroides también transportan cargas.

112
00:11:01,353 --> 00:11:09,491
Esto sucede porque sus superficies son cortadas por rayos cósmicos.
Esto cambia la naturaleza de los químicos en la superficie.

113
00:11:09,526 --> 00:11:11,919
"Creemos que a Amwa-mua le pasó lo mismo"

114
00:11:11,954 --> 00:11:17,511
Había un espacio interestelar.
Y los rayos cósmicos fueron enterrados a lo largo de los siglos.

115
00:11:20,276 --> 00:11:26,754
Los rayos cósmicos son partículas.
La alta energía recorre el universo

116
00:11:30,260 --> 00:11:36,981
El espacio se llena entre interestelares.
De los rayos cósmicos

117
00:11:37,016 --> 00:11:45,291
Partículas como protones, electrones y posiblemente algunas.
Las partículas más pesadas e inusuales que atraviesan el universo

118
00:11:45,326 --> 00:11:49,463
Algunos rayos cósmicos pueden
Viaja hasta el 99% de la velocidad de la luz.

119
00:11:49,498 --> 00:11:52,279
Partículas activas de alta velocidad.

120
00:11:54,328 --> 00:11:59,860
Se necesita mucha energía
Para acelerar cualquier cosa cercana a la velocidad de la luz.

121
00:12:00,722 --> 00:12:08,145
Los rayos cósmicos provienen de fuentes.
Muchos activos, fuertes y violentos en nuestro universo.

122
00:12:09,019 --> 00:12:14,745
Todo lo que produce una gran explosión genera rayos cósmicos.

123
00:12:15,667 --> 00:12:25,044
Uno de los generadores de rayos cósmicos más potentes.
Es la muerte de una gran estrella.

124
00:12:30,237 --> 00:12:33,597
La supernova es una explosión de alta actividad.

125
00:12:33,632 --> 00:12:38,170
Tan activo que puede
Crea todas las partículas emocionantes.

126
00:12:39,116 --> 00:12:43,362
Cuando se acaba el combustible de la estrella, colapsa

127
00:12:43,397 --> 00:12:48,992
La masa de la estrella colapsa en su interior produciendo una enorme explosión

128
00:12:53,988 --> 00:12:57,848
La onda de choque golpea el gas circundante.

129
00:12:57,883 --> 00:13:01,099
Campos magnéticos de aumento

130
00:13:01,134 --> 00:13:05,591
Las partículas quedan atrapadas allí y confinadas.
Campos magnéticos de este gas.

131
00:13:05,626 --> 00:13:08,868
Rebota con fuerza hacia adelante y hacia atrás

132
00:13:08,903 --> 00:13:13,406
,,, se está acelerando tanto

133
00:13:13,441 --> 00:13:20,214
Al final, las partículas se mueven rápidamente.
Y el campo magnético no puede frenarlo.

134
00:13:22,216 --> 00:13:25,846
Y se lanza a una velocidad cercana a la de la luz.

135
00:13:28,466 --> 00:13:31,330
Los rayos cósmicos tienen una masa.

136
00:13:31,365 --> 00:13:34,838
Y esta destruido

137
00:13:34,873 --> 00:13:40,643
Los rayos cósmicos son los disparos del universo.

138
00:13:40,678 --> 00:13:43,433
El espacio es interestelar.

139
00:13:43,468 --> 00:13:46,759
pero estamos protegidos

140
00:13:50,025 --> 00:13:56,347
Rayos cósmicos del espacio entre
Starry está luchando con otra superpotencia.

141
00:13:57,927 --> 00:14:02,246
Nuestra guardia en el sistema solar.

142
00:14:03,629 --> 00:14:08,570
Podemos pensar que el sol es la fuente de energía.
Y el calor de la tierra, dando vida solo.

143
00:14:08,605 --> 00:14:12,683
Pero también nos protegen de maneras que no saben.

144
00:14:13,667 --> 00:14:19,590
The sun produces a stream of particles
Viento solar cargado

145
00:14:20,439 --> 00:14:26,595
Las partículas recorren los planetas.
A una velocidad de aproximadamente un millón de millas por hora

146
00:14:29,116 --> 00:14:33,159
Pero al final pierde su poder.

147
00:14:33,194 --> 00:14:37,012
Hay una región donde el viento solar se ralentiza

148
00:14:37,012 --> 00:14:42,108
Ábrete camino en esa sustancia interestelar
Y eventualmente se desacelera y se detiene.

149
00:14:45,684 --> 00:14:50,000
El viento solar transporta el campo magnético del sol.

150
00:14:50,000 --> 00:14:53,598
Ser una burbuja alrededor de nuestro sistema solar.

151
00:14:54,446 --> 00:14:59,375
Lo llamamos "envoltura solar" y simboliza
Por este campo magnético gigante del sol.

152
00:14:59,410 --> 00:15:04,121
Básicamente funciona como una capa protectora para protegernos.
De esos rayos cósmicos

153
00:15:04,156 --> 00:15:10,115
Si no existe, los niveles aumentarán.
Radiación que llega al suelo.

154
00:15:10,150 --> 00:15:15,967
Entonces el sol realmente nos protege de
El peligroso entorno del espacio interestelar

155
00:15:17,305 --> 00:15:21,657
Proteger la envoltura solar de la mayoría de los rayos cósmicos.

156
00:15:21,692 --> 00:15:26,010
Pero algunos logran acceder al sistema solar.

157
00:15:26,045 --> 00:15:32,046
Afortunadamente, la Tierra también tiene su propio mecanismo de defensa.

158
00:15:32,081 --> 00:15:38,252
Tenemos nuestro campo magnético que funciona en
Deflexión de rayos cósmicos de baja energía.

159
00:15:38,287 --> 00:15:43,658
Tenemos una gruesa capa protectora de la atmósfera.

160
00:15:43,693 --> 00:15:47,527
Que absorbe la mayoría de los rayos cósmicos de alta energía.

161
00:15:47,562 --> 00:15:52,084
Antes de que tuvieran la oportunidad
Para llegar a nosotros aquí en el techo

162
00:15:57,491 --> 00:16:03,905
Los rayos cósmicos pueden viajar desde el espacio interestelar
Que cambia el ADN y causa enfermedades.

163
00:16:03,940 --> 00:16:08,054
Pero sin él, tal vez nunca hubiéramos estado aquí.

164
00:16:08,089 --> 00:16:12,381
Incluso una fracción de los rayos cósmicos
Que pasa a través de nuestra atmósfera hasta la superficie de la Tierra.

165
00:16:12,416 --> 00:16:15,972
Puede tener un profundo impacto en la evolución de la vida.

166
00:16:16,966 --> 00:16:23,259
Los rayos cósmicos pueden destruir el ácido
Dispositivo nuclear que transporta información sobre la vida.

167
00:16:24,157 --> 00:16:29,190
Estas partículas se descomponen y cambian.
Los átomos chocan con los rayos cósmicos.

168
00:16:29,225 --> 00:16:35,239
, Y la información móvil cambia ,, Esto es un boom
De eso se trata la selección natural

169
00:16:35,274 --> 00:16:42,116
Entonces los humanos estamos fuertemente ligados a la vida.
En el espacio interestelar que nos rodea

170
00:16:44,931 --> 00:16:50,475
Pero el espacio es interestelar.
También objetos más grandes

171
00:16:50,510 --> 00:16:56,057
Objetos que pueden borrar completamente la vida.

172
00:17:16,090 --> 00:17:23,299
Nuestro sistema solar circula alrededor de un centro
Vía Láctea a 143 mph

173
00:17:24,124 --> 00:17:31,305
En medio del sol, uno
Doscientos mil millones de estrellas en nuestra galaxia

174
00:17:31,340 --> 00:17:39,664
No vivimos solos en una burbuja aislada en la galaxia
Aquí vivimos en un cúmulo de otras estrellas cercanas.

175
00:17:42,188 --> 00:17:47,816
El movimiento de esas estrellas tiene efectos
Largo plazo en nuestro sistema solar

176
00:17:50,512 --> 00:17:54,805
, detrás de los planetas y nuestra capa solar

177
00:17:58,531 --> 00:18:01,915
La nube Ort se encuentra

178
00:18:01,950 --> 00:18:06,150
Al borde del espacio interestelar real

179
00:18:06,185 --> 00:18:11,253
La nube de Ort es el remanente de la composición del sistema solar.

180
00:18:11,288 --> 00:18:16,701
Pequeños cuerpos nevados sucios, cometas malos

181
00:18:19,915 --> 00:18:23,527
Los cometas de la nube de Ort están muy lejos

182
00:18:23,562 --> 00:18:26,960
Para que apenas se adhieran al sol

183
00:18:26,995 --> 00:18:34,035
Ella pasa la mayor parte de su tiempo mirando a su alrededor.
El sol está sobrio en sus frías profundidades.

184
00:18:34,070 --> 00:18:38,135
Pero de vez en cuando se sacude.

185
00:18:39,614 --> 00:18:43,546
Nuestro sol se mueve a través del espacio interestelar

186
00:18:43,581 --> 00:18:45,962
Así como otras estrellas

187
00:18:46,943 --> 00:18:51,518
Nuestro sol gira alrededor de la galaxia y corresponde
Sus vecinos son inevitablemente estrellas.

188
00:18:51,553 --> 00:18:57,244
A veces se pasa a través o cerca de la nube de Ort.

189
00:18:58,045 --> 00:19:03,517
La atracción de la próxima estrella puede sacudir la nube de Ort

190
00:19:06,805 --> 00:19:11,464
Envía lluvia desde los cometas.
Viaja a través del sistema solar.

191
00:19:14,570 --> 00:19:18,148
Algunos pueden chocar con el suelo.

192
00:19:32,295 --> 00:19:36,554
Cometas que caen en el sistema.
El interior solar debe prestarle atención.

193
00:19:36,589 --> 00:19:38,654
Puede que te tomes en serio la vida aquí en la Tierra

194
00:19:38,689 --> 00:19:41,466
Una de las cosas que hacemos es mirar la galaxia.

195
00:19:41,501 --> 00:19:46,248
Vigilamos qué estrella puede estar acercándose
En cualquier momento en el futuro cercano

196
00:19:48,551 --> 00:19:51,647
"Con el nuevo Observatorio Espacial llamado" Gaia

197
00:19:51,682 --> 00:19:57,154
Los astrónomos observan millones de estrellas cercanas en nuestra galaxia

198
00:19:58,634 --> 00:20:03,220
Siguen su movimiento a través del espacio interestelar

199
00:20:03,255 --> 00:20:05,620
¿Cuál es la próxima estrella que cruzará la Tierra?

200
00:20:05,655 --> 00:20:07,207
Resultó que sabíamos

201
00:20:07,242 --> 00:20:11,359
"Hay una enana naranja llamada Glyce-710

202
00:20:12,694 --> 00:20:21,711
En 2018, nuevos datos mostraron que
Gliese-710 "en curso de colisión con la nube de Ort"

203
00:20:21,746 --> 00:20:24,874
Tirará algo de tierra y algo de polvo.

204
00:20:24,909 --> 00:20:32,350
Puede traer malas noticias para el sistema solar
Para conseguir visitantes no deseados

205
00:20:36,451 --> 00:20:43,173
"Tuvimos suerte de tener" Gliese-710
No llegará hace 1,3 millones de años

206
00:20:44,909 --> 00:20:49,472
Pero hay otras estrellas allí

207
00:20:49,472 --> 00:20:53,282
Están todas esas estrellas que ves
En nuestros cielos en el disco de la Vía Láctea

208
00:20:53,375 --> 00:20:59,133
Y tienden a moverse en la misma dirección
A cien millas por segundo alrededor del medio

209
00:21:00,605 --> 00:21:04,272
Gaia descubre estrellas que siguen reglas diferentes

210
00:21:06,286 --> 00:21:09,490
No parecen moverse con el movimiento de la galaxia.

211
00:21:09,525 --> 00:21:12,645
A su vez corren por el espacio.

212
00:21:14,368 --> 00:21:21,151
Se lanzan rápidamente como proyectiles de artillería y se mueven tres
O cuatro o cinco veces otras estrellas de la galaxia.

213
00:21:21,186 --> 00:21:24,706
Parece alejarse del centro

214
00:21:26,198 --> 00:21:31,770
Esas capas cósmicas saben
También llamadas estrellas superveloces.

215
00:21:34,100 --> 00:21:38,213
¿Qué hace que vaya tan rápido?

216
00:21:38,248 --> 00:21:44,995
Algunas de estas estrellas se originan en sistemas estelares.
Dos de sus miembros estallan en una crisis mayor

217
00:21:45,030 --> 00:21:56,498
Elimina la atractiva asociación de la otra estrella para permitirle escapar.
O ser arrojado a través de la galaxia en su órbita de alta velocidad.

218
00:21:58,658 --> 00:22:03,391
tengo algunas super estrellas
La velocidad pasada es más oscura.

219
00:22:03,426 --> 00:22:07,221
Gotea de un agujero negro

220
00:22:07,256 --> 00:22:11,735
Hay billones de agujeros negros en el universo

221
00:22:11,770 --> 00:22:19,066
En el centro hay agujeros negros casi enormes.
Todas las galaxias grandes, incluida nuestra galaxia.

222
00:22:20,475 --> 00:22:25,657
Estos monstruos crean
Caos en las estrellas asociadas.

223
00:22:25,692 --> 00:22:31,179
Hay un sistema estelar binario y dos órbitas.
Alrededor del agujero negro en el centro de nuestra galaxia

224
00:22:31,214 --> 00:22:37,623
Cuando se acercan, uno cae al hoyo.
Black y el otro disparan a gran velocidad.

225
00:22:40,319 --> 00:22:45,380
Esas súper estrellas brillan
Velocidad a través del espacio interestelar

226
00:22:45,415 --> 00:22:51,178
Sus vientos estrellados sacan belleza del caos

227
00:22:52,004 --> 00:22:59,553
La mayoría de las estrellas de alta velocidad que vemos son
Las estrellas gigantes son más grandes, más cálidas y más brillantes que el sol.

228
00:22:59,588 --> 00:23:02,973
Se abren camino a través de la materia interestelar

229
00:23:03,008 --> 00:23:07,003
Sus vientos se extienden y golpean con gas y polvo.

230
00:23:07,038 --> 00:23:14,880
Lo que ves cuando lo miras es que
La proa es tan hermosa como la ola frontal del barco.

231
00:23:14,915 --> 00:23:21,881
Tenemos fotos de ellos, son hermosos patrones hermosos.

232
00:23:24,489 --> 00:23:29,987
Las estrellas de alta velocidad dibujan la placa del universo

233
00:23:32,341 --> 00:23:39,817
Puede parecer tranquilo, pero el espacio entre
La estrella está lejos de la calma.

234
00:23:45,387 --> 00:23:48,839
No es una propiedad, es una zona salvaje.

235
00:23:48,874 --> 00:23:50,939
Puedes hacer lo que quieras

236
00:23:50,974 --> 00:23:57,706
En zonas galácticas escarpadas, los malos prevalecen

237
00:24:15,692 --> 00:24:18,689
A decenas de años luz del sol

238
00:24:18,724 --> 00:24:22,310
Cuerpos misteriosos desaparecen en la oscuridad

239
00:24:23,168 --> 00:24:26,322
Allí vimos solo una parte del material.

240
00:24:26,357 --> 00:24:29,721
Este es el próximo gran descubrimiento

241
00:24:31,056 --> 00:24:39,662
En 2016, los científicos observaron una fuente de luz débil.
Luz infrarroja a 59 años luz de la Tierra

242
00:24:44,492 --> 00:24:49,251
Es más oscuro que una estrella y no gira alrededor de una estrella.

243
00:24:51,556 --> 00:24:55,175
Es sólo un planeta callejero

244
00:24:55,210 --> 00:24:58,852
Cuando pensamos en el planeta
Creemos que un objeto gira alrededor de una estrella.

245
00:24:58,887 --> 00:25:02,019
De hecho, esta es la definición actual del planeta.

246
00:25:02,054 --> 00:25:04,519
¿Y si no se trata de nada?

247
00:25:04,554 --> 00:25:07,190
Lo llamamos planetas

248
00:25:13,161 --> 00:25:18,029
El año siguiente recogió
Los astrónomos tienen imágenes más detalladas.

249
00:25:18,928 --> 00:25:22,277
No encontraron un mundo sino dos mundos.

250
00:25:24,320 --> 00:25:32,659
Esto es asombroso, ese cuerpo está en el medio del espacio, si no dos.
Las estrellas de los dos planetas se orbitan entre sí.

251
00:25:34,174 --> 00:25:37,716
La constelación tiene cuatro veces la masa de Júpiter.

252
00:25:37,751 --> 00:25:40,276
300 millones de millas el uno del otro

253
00:25:40,311 --> 00:25:43,748
Más de tres veces
La distancia entre la tierra y el sol.

254
00:25:43,783 --> 00:25:47,325
Giran uno alrededor del otro cada siglo.

255
00:25:48,235 --> 00:25:52,167
No imagines un planeta
Charda pero dos planetas.

256
00:25:52,202 --> 00:25:54,727
Dos planetas giran uno alrededor del otro.

257
00:25:55,663 --> 00:26:00,360
Pueden ser dos gigantes como el comprador
Si lo fueran, no habría superficie.

258
00:26:00,395 --> 00:26:04,281
Pero si eran viejos, se perdía.
Tienen tiempo suficiente para enfriarse.

259
00:26:04,316 --> 00:26:06,270
Pueden tener dos superficies.

260
00:26:06,305 --> 00:26:11,658
, No lo sabemos, pero serán sombríos.
No hay ninguna estrella cercana que los ilumine

261
00:26:14,498 --> 00:26:21,538
Los planetas estancados se deslizan hacia la oscuridad eterna
A través de la amplia y fría extensión del espacio interestelar

262
00:26:23,187 --> 00:26:27,522
No tocado por la luz durante millones de años.

263
00:26:28,370 --> 00:26:32,243
Supongamos que te encuentras de pie
En la superficie de uno de esos planetas callejeros

264
00:26:32,278 --> 00:26:36,088
Será un espectáculo extraño, no habrá sol.

265
00:26:36,123 --> 00:26:40,019
Sólo será el cielo nocturno a tu alrededor

266
00:26:40,955 --> 00:26:45,190
Imagina una noche oscura
Lunar está aquí en la Tierra.

267
00:26:45,225 --> 00:26:49,279
Este es el nivel de luz que existe.
en el espacio interestelar

268
00:26:51,634 --> 00:26:57,692
Los físicos creen que hay miles de millones
Planetas planetarios en nuestra galaxia.

269
00:26:57,727 --> 00:27:00,762
Planeta para las cuatro estrellas.

270
00:27:01,830 --> 00:27:05,798
La pregunta es por qué existes.
¿Esos planetas perdidos?

271
00:27:05,833 --> 00:27:11,006
¿Has estado solo o has estado postrado?
¿De alguna manera fuera de su sistema solar?

272
00:27:11,041 --> 00:27:13,348
La respuesta vale para ambos.

273
00:27:19,022 --> 00:27:25,369
Algunos de los planetas callejeros se formaron
Grupos de gas que no se convirtieron en estrellas.

274
00:27:25,404 --> 00:27:32,481
Otros se formaron como planetas alrededor
Estrellas en sistemas solares como nuestro sistema.

275
00:27:32,516 --> 00:27:38,223
Cuando se formaron los sistemas.
Solares, eran lugares violentos.

276
00:27:38,258 --> 00:27:42,519
A veces los planetas chocan
Y convertirse en un solo cuerpo

277
00:27:42,554 --> 00:27:48,684
A veces te lo pierdes todo
Se alejan el uno del otro y se tiran

278
00:27:49,812 --> 00:27:57,362
Entonces estos planetas existen.
Toda su vida es completamente solitaria.

279
00:28:01,911 --> 00:28:08,222
Sin una estrella que los caliente, los planetas parecen
La incertidumbre hace que la vida sea insoportable

280
00:28:09,110 --> 00:28:13,053
El planeta acecha solo en
El espacio no será bueno para la vida.

281
00:28:13,088 --> 00:28:18,575
Hace frío allí, si es una talla.
La Tierra puede ser una bola congelada

282
00:28:19,475 --> 00:28:27,789
Pero en 2018, los astrónomos anunciaron que la vida
Puede albergar una luna alrededor de un planeta callejero

283
00:28:29,607 --> 00:28:35,992
Hay lunas orbitando a Júpiter.
Saturno es tan denso con la gravedad planetaria

284
00:28:36,027 --> 00:28:38,394
No tiene nada que ver con el sol.

285
00:28:39,304 --> 00:28:42,752
Cuando esos satélites se desvían
Por la gravedad del planeta.

286
00:28:42,787 --> 00:28:46,732
La fricción genera calor que hace que el agua sea líquida.

287
00:28:49,221 --> 00:28:53,698
Es posible si el planeta puede
Alejarse de mantener sus lunas

288
00:28:53,733 --> 00:28:57,925
Probablemente fue un satélite
Contiene océano líquido bajo su superficie.

289
00:28:57,925 --> 00:29:01,659
No necesitas una estrella
Pero el planeta se está calentando

290
00:29:06,842 --> 00:29:10,479
El espacio entre las estrellas no está vacío.

291
00:29:10,529 --> 00:29:15,236
Pero está lleno de objetos no relacionados que no tienen hábitat.

292
00:29:16,490 --> 00:29:20,375
Puedes imaginar el espacio entre
Asteroide como máquina de pinball

293
00:29:20,410 --> 00:29:22,872
Hay estrellas de alta velocidad y planetas raros.

294
00:29:22,907 --> 00:29:25,942
Incluso hay lunas de sus planetas.

295
00:29:25,977 --> 00:29:28,296
todos salen por ahi

296
00:29:29,250 --> 00:29:36,107
El espacio interestelar es más activo
Y la vida de la que imaginaríamos como se ilustra.

297
00:29:36,142 --> 00:29:40,092
Incluso tiene un tirón para cantar.

298
00:30:01,511 --> 00:30:09,613
A cientos de años luz de distancia, las cantidades se desplazan
Una gran cantidad de gas y polvo en el espacio interestelar

299
00:30:10,570 --> 00:30:14,027
Imagina todo este espacio entre
Las estrellas están llenas de gas y polvo.

300
00:30:14,062 --> 00:30:18,675
Lleno de historias de formación estelar.
Planetas, nos faltaban mucho

301
00:30:19,486 --> 00:30:25,101
Los científicos llaman gas y polvo.
Medio interestelar interestelar

302
00:30:27,612 --> 00:30:31,712
Es la mayor parte del material presente en la galaxia.

303
00:30:31,747 --> 00:30:35,726
Son átomos de hidrógeno y poco
De átomos de helio aquí y allá.

304
00:30:39,254 --> 00:30:44,664
El medio interestelar no se extiende uniformemente por la galaxia

305
00:30:44,699 --> 00:30:50,063
Es adoquinada y llena de bultos y hay zonas de ella.
Más materiales y otros materiales menos

306
00:30:51,893 --> 00:30:56,454
Zonas con más materiales
El arrastre se llama interestelar.

307
00:30:59,328 --> 00:31:05,090
¿Qué es la nube entre estelares solamente?
Concentración intensiva de gas y posiblemente polvo.

308
00:31:05,125 --> 00:31:08,171
Esparcidos por nuestra galaxia

309
00:31:10,160 --> 00:31:14,951
Las nubes interestelares pueden extenderse
Para grandes distancias a través del universo

310
00:31:16,551 --> 00:31:21,598
Algunos hasta un millón de veces la masa del sol.

311
00:31:21,633 --> 00:31:23,383
esto me sorprende

312
00:31:23,418 --> 00:31:28,416
Cuando miro esas nubes interestelares
Me doy cuenta que su tamaño es de años luz.

313
00:31:32,250 --> 00:31:37,526
Las nubes interestelares son más que
Sólo charcos de gas y polvo.

314
00:31:37,561 --> 00:31:39,856
esta vivo

315
00:31:40,716 --> 00:31:44,282
Sabemos que los lugares donde se forman las estrellas

316
00:31:45,082 --> 00:31:49,850
También son lugares de muerte estelar.

317
00:31:56,356 --> 00:32:01,425
Las estrellas se forman cuando
La nube interestelar colapsa

318
00:32:01,460 --> 00:32:06,801
La gravedad junta los materiales para encender la pulpa

319
00:32:09,724 --> 00:32:14,626
Pero los astrónomos no son plenamente conscientes del proceso.

320
00:32:15,475 --> 00:32:22,475
Comprender la forma y composición de la nube.
Es importante entender el proceso de formación de estrellas.

321
00:32:22,510 --> 00:32:27,595
Algunas formas y estructuras no son tan grandes.
Suficiente en algunas dimensiones para permitir el colapso de la nube

322
00:32:27,630 --> 00:32:32,424
Todo lo que sabemos sobre él depende de su forma.

323
00:32:32,459 --> 00:32:35,809
Entonces, descubrir la forma es la clave para comprender el proceso.

324
00:32:38,719 --> 00:32:40,576
Pero hay un problema

325
00:32:41,425 --> 00:32:46,460
Cuando miramos el universo somos
Vemos cosas en el cielo

326
00:32:46,461 --> 00:32:54,703
Así que podemos considerar la instalación como el barrido entre
Y tener poca información sobre su profundidad.

327
00:32:54,738 --> 00:33:02,224
Uno de los mayores desafíos para los astrónomos es
Desmonta la forma tridimensional de ese arrastre

328
00:33:05,051 --> 00:33:12,014
En 2018, hubo un gran cambio para los científicos.
En sus esfuerzos por comprender la formación estelar

329
00:33:13,275 --> 00:33:16,370
490 años luz de la Tierra

330
00:33:16,371 --> 00:33:21,189
"Existe una nube interestelar llamada Mosca

331
00:33:21,224 --> 00:33:24,837
Similar a una fina serpiente

332
00:33:24,872 --> 00:33:29,432
Esta pintura oscura es oscura.
La expresión parece una nube oscura bidimensional.

333
00:33:29,659 --> 00:33:32,910
Es una silueta apagada
Las estrellas están al fondo en el cielo.

334
00:33:32,945 --> 00:33:38,063
Los astrónomos han examinado Mosca con luz infrarroja

335
00:33:39,394 --> 00:33:43,176
Descubrieron que ella estaba cantando.

336
00:33:44,049 --> 00:33:48,991
Oscila, creando ondas en movimiento.
A través de esa nube de ida y vuelta

337
00:33:49,026 --> 00:33:54,409
Las ondas de fluido dinámicas se llaman
Magnetismo que se ve fantástico.

338
00:33:56,750 --> 00:34:02,990
El equipo convirtió las olas en
"Tonos musicales para la canción" Moska

339
00:34:16,201 --> 00:34:22,188
Resulta que cuando estudias para poder
Determina la forma 3D de esa nube.

340
00:34:22,223 --> 00:34:24,226
A través del movimiento de las olas a través de él.

341
00:34:28,723 --> 00:34:34,102
es como escuchar
La frecuencia del sonido de la máquina que no ves.

342
00:34:34,137 --> 00:34:37,522
Y tratando de remodelar la naturaleza de esa máquina.

343
00:34:44,225 --> 00:34:49,159
El tono bajo te dice que
Tocando una máquina enorme como un violonchelo

344
00:34:51,510 --> 00:34:56,530
Mientras que el tono alto
Representa una máquina más pequeña como Kalkman.

345
00:34:57,376 --> 00:35:02,031
Así como diferentes máquinas producen diferentes sonidos

346
00:35:03,509 --> 00:35:08,917
Las estructuras de arrastre
Diferentes dudas de diferentes maneras.

347
00:35:08,952 --> 00:35:12,820
Ella cantará canciones completamente diferentes.

348
00:35:12,855 --> 00:35:20,128
Voces, ya sea para decir o frecuencias emitidas.
De la nube es una guía fundamental para su forma y composición.

349
00:35:20,163 --> 00:35:23,341
Aunque la nube de Mosca parece una línea en el cielo

350
00:35:23,376 --> 00:35:26,190
Los astrónomos pudieron determinar su forma estereotipada.

351
00:35:26,225 --> 00:35:32,471
No solo un hilo sino un disco.
Como si viéramos un disco parado por sí solo

352
00:35:36,005 --> 00:35:39,853
Mosca "se parece más a un pastel que a una serpiente"

353
00:35:39,888 --> 00:35:44,493
Inn miró el pastel desde un lado.

354
00:35:45,890 --> 00:35:53,691
Esto es increíble, como si lleváramos gafas.
Estereoscópico por primera vez y ver la profundidad del universo

355
00:35:56,567 --> 00:36:01,686
Se puede utilizar la misma tecnología.
Para estudiar las nubes interestelares.

356
00:36:02,512 --> 00:36:08,650
Trae consigo muchos tesoros de conocimiento.
Sobre las estructuras y procesos que allí tienen lugar

357
00:36:19,946 --> 00:36:26,242
Descubrimos ese espacio interestelar
Nuestra galaxia está llena de sustancias.

358
00:36:27,079 --> 00:36:30,769
Pero el número total es menos.

359
00:36:31,716 --> 00:36:36,447
Resulta que si tomamos todos los materiales
Que ahora vemos alrededor del universo.

360
00:36:36,482 --> 00:36:41,554
Y lo recogimos no sería igual en cantidad.
El total que conocemos está ahí.

361
00:36:44,223 --> 00:36:48,156
Falta un tercio de los materiales.

362
00:36:48,191 --> 00:36:50,132
¿Dónde está entonces?

363
00:36:50,933 --> 00:36:55,470
Para encontrarlos, debemos buscar
Detrás del espacio interestelar

364
00:36:56,319 --> 00:37:02,059
al lado oscuro
Misterioso espacio entre los húngaros

365
00:37:21,712 --> 00:37:28,164
La Vía Láctea es un billón
Galaxias en la perspectiva del universo.

366
00:37:28,929 --> 00:37:34,050
La Vía Láctea es un disco.
A unos 100.000 años luz de distancia

367
00:37:34,085 --> 00:37:38,975
Está lleno de estrellas y mucho
De planetas, gas y polvo.

368
00:37:39,010 --> 00:37:41,306
¿Pero dónde termina nuestra galaxia?

369
00:37:41,341 --> 00:37:44,655
¿Dónde comienzan las otras galaxias?

370
00:37:44,690 --> 00:37:49,315
Instalación como nuestra tienda no tiene punto de interrupción.

371
00:37:49,350 --> 00:37:58,500
Se vuelven menos densos y se desvanecen gradualmente.
Siempre que nos adentramos en el espacio entre los húngaros

372
00:38:01,950 --> 00:38:04,895
, las galaxias tienen enormes lagunas

373
00:38:05,767 --> 00:38:08,425
Espacio entre húngaro

374
00:38:09,798 --> 00:38:15,355
Pero como el espacio entre
El asteroide no está vacío.

375
00:38:19,432 --> 00:38:25,245
Una nueva investigación muestra que contiene una gran respuesta a los acertijos.

376
00:38:26,171 --> 00:38:30,138
Sabemos la cantidad de material normal.
Saliendo del Big Bang

377
00:38:30,173 --> 00:38:34,046
Podemos mirar a nuestro alrededor hoy y contar.
Todos los artículos habituales que vemos.

378
00:38:34,081 --> 00:38:37,336
El problema es que no son iguales.

379
00:38:38,778 --> 00:38:42,831
Hay discursos de galaxias en nuestro universo.

380
00:38:42,866 --> 00:38:45,901
No lo suficientemente grande

381
00:38:46,690 --> 00:38:52,029
Falta aproximadamente un tercio de la materia ordinaria del universo

382
00:38:52,064 --> 00:38:57,176
Existe una sustancia ordinaria que no está conectada a las galaxias.

383
00:38:57,211 --> 00:38:59,637
¿Dónde está entonces?

384
00:39:02,368 --> 00:39:05,572
Supongamos una teoría sobre el lugar de esos
Artículo perdido ordinario

385
00:39:05,607 --> 00:39:10,621
Salen flotando de nuestra galaxia en medio de gas caliente.

386
00:39:14,225 --> 00:39:20,740
Los científicos creen que este gas caliente
Puede existir en largos filamentos entre galaxias.

387
00:39:22,767 --> 00:39:27,683
Pero el gas es escaso y está demasiado extendido para detectarlo.

388
00:39:29,200 --> 00:39:30,910
hasta ahora

389
00:39:36,091 --> 00:39:44,841
En 2018, los astrónomos estudiaron una estrella.
El pseudo mate lejano se llama 1 AS 1553

390
00:39:45,606 --> 00:39:50,338
La estrella falsa existe cuando el agujero negro se alimenta

391
00:39:52,582 --> 00:39:57,680
Libera luz y podemos verla en todo el universo.

392
00:39:59,851 --> 00:40:04,644
las estrellas son falsas
Cuatro mil millones de años hasta que llegues a nosotros

393
00:40:06,028 --> 00:40:09,923
Pero observar a los observadores es algo extraño.

394
00:40:09,958 --> 00:40:15,274
Algo absorbe la luz
Pasa por el universo

395
00:40:16,185 --> 00:40:26,901
Acusado, hilos ocultos de gas.
Suspendido en el espacio intergaláctico

396
00:40:28,113 --> 00:40:34,958
Estos resultados suponen que parte
Una gran materia de materia ordinaria en nuestro universo.

397
00:40:34,993 --> 00:40:38,093
No limitado a las galaxias

398
00:40:38,128 --> 00:40:39,717
No vivas dentro de los límites de la ciudad.

399
00:40:39,752 --> 00:40:46,538
Pero vive en largos flujos
Delgadas galaxias conectadas entre sí.

400
00:40:50,032 --> 00:40:53,794
, calentando sus ondas de choque a millones de grados

401
00:40:53,829 --> 00:40:58,478
Esos hilos de gas pueden extenderse por todo el universo

402
00:41:00,759 --> 00:41:06,146
El artículo se interpreta.
Ella estuvo desaparecida todo ese tiempo

403
00:41:10,186 --> 00:41:13,791
Esto abre una pregunta interesante.

404
00:41:13,826 --> 00:41:19,434
Ya sea que esté ahí
¿Y no logró acumularse en las galaxias?

405
00:41:19,469 --> 00:41:24,288
¿O comenzaron dentro de las galaxias y salieron?

406
00:41:24,323 --> 00:41:26,097
No lo sabemos explícitamente

407
00:41:31,168 --> 00:41:34,567
Espacio entre interestelares

408
00:41:35,391 --> 00:41:38,131
, y ahora el espacio interhúngaro

409
00:41:38,166 --> 00:41:40,619
Más vida de la que pensábamos

410
00:41:42,293 --> 00:41:44,866
, de los planetas callejeros

411
00:41:46,516 --> 00:41:49,149
, para tirarle gas al cantante

412
00:41:49,999 --> 00:41:59,744
El espacio entre las estrellas es más extraño que
Imaginación, pero ahora empezamos a cortar su historia.

413
00:42:00,968 --> 00:42:03,953
porque hay mucho
Ignoramos el espacio interestelar

414
00:42:03,988 --> 00:42:08,721
Hacer que sea más importante explorar
Prueba y descubre qué hay allí.

415
00:42:08,756 --> 00:42:11,755
Existe en el espacio entre
Las estrellas son más de lo que sabemos.

416
00:42:11,790 --> 00:42:13,344
Esta es la belleza de la exploración.

417
00:42:13,379 --> 00:42:18,587
La belleza del conocimiento se está expandiendo.
Siempre presentado allí siempre.

418
00:42:18,822 --> 00:42:23,808
¿Quién sabe qué podría haber allí también?
Y lo que puede estar escondido en la oscuridad entre las estrellas.

419
00:42:23,858 --> 00:42:28,408
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0